Just playing with meanings. (The answer usually is "no" -- mendacious usually implies a more subtle swerving from the strict truth, as in selectively omitting details to convey the wrong impression or sometimes even telling the truth in such a way as it is disbelieved. A bald-faced lie is a flat-out falsehood.)

---L.