ext_147905 (
prettygoodword.livejournal.com) wrote in
1word1day2015-04-09 07:59 am
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Entry tags:
- japanese,
- k,
- noun,
- portuguese
Thursday word: kabocha
kabocha (kah-BOH-chah) - n., an Asian variety of the winter squash Cucurbita maxima with a sweet flesh and tender skin.
Introduced to the west from Japan, along with the Japanese name (南瓜), but grown throughout eastern and southeastern Asia, which is reflected in the name: it was introduced to Japan by Portuguese sailors, who called it Cambodia abóbora, lit. Cambodian pumpkin, where it was shortened to kabocha -- Portuguese -dia being pronounced very closely to Japanese -cha. In Japanese, the word is also used for pumpkins in general, even though it's actually a variety of buttercup squash. Delicious stuff, too -- sweeter than a standard buttercup, with a skin that softens to edibility when cooked.
The toddler took a hesitant bite of the offered kabocha, thought a moment, then pointed to the bowl with an eager, "Moir!"
---L.
Introduced to the west from Japan, along with the Japanese name (南瓜), but grown throughout eastern and southeastern Asia, which is reflected in the name: it was introduced to Japan by Portuguese sailors, who called it Cambodia abóbora, lit. Cambodian pumpkin, where it was shortened to kabocha -- Portuguese -dia being pronounced very closely to Japanese -cha. In Japanese, the word is also used for pumpkins in general, even though it's actually a variety of buttercup squash. Delicious stuff, too -- sweeter than a standard buttercup, with a skin that softens to edibility when cooked.
The toddler took a hesitant bite of the offered kabocha, thought a moment, then pointed to the bowl with an eager, "Moir!"
---L.