http://trellia-chan.livejournal.com/ ([identity profile] trellia-chan.livejournal.com) wrote in [community profile] 1word1day2015-11-19 12:36 am

Wednesday word: 鬼佬 (gweilo)

鬼佬 (gweilo)

Noun:   Historically a derogatory term, gweilo is a Cantonese slang word that refers to foreigners, especially Caucasians. It literally translates into "ghost man" with gwei () meaning "ghost" or "demon" and lo (佬) meaning "man."

It rose in popularity in the early 1800s, and is still commonly used in Hong Kong, but without any real malice nowadays.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting